হর্নি ব্ল্যাক স্টাড ডেভিন মেজর তার সসেজ ক্যানেলে ট্রুপস রিচ ভ্যানের জন্য স্বর্ণকেশী ভঙ্গুর সাদা ময়দার ড্রিল করছে
শপলিফটার নিরাপত্তা ক্যামেরায় ধরা পড়ে, ক্ষতি প্রতিরোধ কর্মকর্তা তাকে সন্দেহজনক কার্যকলাপের জন্য আটক করার সিদ্ধান্ত নেন - টনি শোর, মাইকেল বোস্টন